Clansweb Community

Results 1 to 9 of 9
  1. #1
    Neuer Benutzer Cellvan's Avatar
    Join Date
    20.07.2013
    Posts
    4

    Clan/Gilden Seite Mehrsprachig?!

    Liebe Community

    Ich habe mir ganz normal eine Seite für unsere Guild wars 2 Gilde erstellt. Die Seite ist super genau wie die Möglichkeiten. Mein Problem ist jedoch das die Mitglieder unserer Gilde aus ganz Europa können, also es können nicht alle Deutsch.

    Meine Frage ist nun. Kann man die Seite selbst auf Englisch "umschalten" oder falls das nicht möglich ist könntet ihr mir vielleicht eine Andere Seite für mein Vorhaben empfehlen

    Ich Danke im Vorraus

    MFG

    Cellvan

  2. #2
    Administrator Philipp's Avatar
    Join Date
    17.07.2012
    Location
    Hamburg
    Posts
    3,005
    Hi,
    eine englische Version gibt es noch nicht, ist aber definitiv geplant und erste Schritte sind eingeleitet. Zum zeitlichen Rahmen kann ich allerdings leider nichts sagen.
    lg Philipp

  3. #3
    Neuer Benutzer Cellvan's Avatar
    Join Date
    20.07.2013
    Posts
    4
    Hey

    Danke für die schnelle Antwort. Wenn das so ist werde ich geduldig warten bis eine Englische Version erscheinen wird.
    Vielen Dank.
    Liebe Grüße
    Cellvan

  4. #4
    Neuer Benutzer MartinJRR's Avatar
    Join Date
    11.10.2014
    Location
    Berlin
    Posts
    11
    Wow, vor über einem Jahr wird erklärt, dass die ersten Schritte zur Bereitstellung eine Englischen Version eingeleitet wurden ... zu finden ist davon jedoch nichts, oder?

  5. #5
    Moderator Pascal's Avatar
    Join Date
    17.01.2014
    Posts
    3,624
    Quote Originally Posted by MartinJRR View Post
    Wow, vor über einem Jahr wird erklärt, dass die ersten Schritte zur Bereitstellung eine Englischen Version eingeleitet wurden ... zu finden ist davon jedoch nichts, oder?
    Hi,

    es gab in dieser Zeit schon deutliche Fortschritte und mittlerweile gibt es auch eine englische Beta. Möglicherweise sind die Prioritäten auch momentan woanders. Unter clans.de/english kannst du zur englischen Seite wechseln. Einen Code bekommst du, indem du dich bei einem Clans.de Mitarbeiter wie Philipp,Kambiz etc. meldest.

    Irgendwann wird es dann auch soweit sein und so sehr viel fehlt nicht mehr.

    Mit freundlichen Grüßen,
    Clasher2014

  6. #6
    Neuer Benutzer Xui_vanHall's Avatar
    Join Date
    21.09.2014
    Location
    Hall in Tirol
    Posts
    22
    WOW colles Ding! animiert mich meine englisch-sprachigen Freunde einzuladen... Fazit, muss dann wohl meine Beiträge dann auch auf Englisch bearbeiten.
    <img src=http://www.clans.de/community/image.php?type=sigpic&userid=1333392&dateline=1413121223 border=0 alt= />

  7. #7
    Administrator Philipp's Avatar
    Join Date
    17.07.2012
    Location
    Hamburg
    Posts
    3,005
    Ihr braucht nichtmal mehr einen Code. Einfach auf clans.de/english wechseln

  8. #8
    Neuer Benutzer MartinJRR's Avatar
    Join Date
    11.10.2014
    Location
    Berlin
    Posts
    11
    Ja, vielen Dank ... ich weiß das zu schätzen. Allerdings ist die Umsetzung der Englischen Version noch recht rudimentär und reicht für den Betrieb eines internationalen Platoons noch nicht aus. In meinem Platoon kommen 50% der Mitglieder aus den USA. Ich ware mal ab ... vielleicht tut sich ja noch was. Bis dahin warte ich noch, mit dem Wechsel. Wenn Ihr Hilfe benötigt, gebt mir ein Zeichen.

  9. #9
    Administrator Philipp's Avatar
    Join Date
    17.07.2012
    Location
    Hamburg
    Posts
    3,005
    Alles klar, danke

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •